Apple brengt belangrijke iOS 11-software-update uit voor iPhone en iPad

Apple heeft dinsdag de gratis iOS 11-software-update voor de ondersteunde iPhone-, iPad- en iPod touch-modellen uitgebracht na een uitgebreide testperiode die begon met de eerste release voor alleen ontwikkelaars op 5 juni.

Ga naar onze webpagina Downloads om de nieuwe firmware te downloaden.

Overstappen van GM naar publieke release

De openbare release van iOS 11 heeft hetzelfde buildnummer (15A372) als de iOS 11 GM.

Mensen die de iOS 11 GM op hun iPhone en iPad hebben geïnstalleerd, hoeven niets te doen omdat ze letterlijk dezelfde code gebruiken als mensen die net zijn geüpgraded naar de commerciële iOS 11-release.

Als u bèta's van iOS 11 wilt blijven ontvangen, houdt u het bètaconfiguratieprofiel van Apple op uw apparaat.

Als je de volgende commerciële builds wilt krijgen wanneer ze worden vrijgegeven, verwijder je het profiel van je apparaat en werk je vervolgens bij naar de volgende vervangende versie (iOS 11.x) wanneer deze beschikbaar komt.

Hoe bij te werken naar iOS 11

De openbare release van iOS 11 is beschikbaar als een draadloze update in Instellingen → Algemeen → Software-update op uw apparaat of via desktop iTunes. Apple heeft vandaag ook een vierde belangrijke versie van het Apple Watch-besturingssysteem uitgebracht, watchOS 4.

iOS 11 is de belangrijkste update voor het mobiele besturingssysteem van Apple in jaren.

Het levert niet alleen augmented reality-ervaringen op, verhoogt uw beveiliging en maakt van uw iPad een productiviteitskracht met slepen en neerzetten, een interactief dock en ARKit, maar maakt uw iPhone ook slimmer en krachtiger met Siri-verbeteringen, een aanpasbaar Control Center een opnieuw ontworpen App Store en nog veel meer.

Ik ben gejailbreakt, moet ik updaten?

Volg onze checklist om een ​​probleemloze ervaring te garanderen.

Als je gejailbreakt bent en van plan bent jailbroken te blijven, is het waarschijnlijk een goed idee om voorlopig weg te blijven van iOS 11 omdat upgraden naar het je je jailbreak kost.

Mensen die niet jailbreak hebben en niet van plan zijn om in de nabije toekomst jailbreak te doen zijn welkom om te upgraden. Houd er rekening mee dat iOS 11 geen 32-bits apparaten zoals iPhone 5 en iPhone 5c ondersteunt.

iOS 11-functies

Sommige iOS 11-functies zijn mogelijk niet beschikbaar voor alle landen of alle gebieden. Voor meer informatie, bezoek Apple's iOS Feature Availability webpagina. Raadpleeg het ondersteuningsdocument van Apple voor gedetailleerde informatie over de beveiligingsinhoud van deze update.

Hier zijn enkele belangrijke hoogtepunten van iOS 11:

App Winkel

  • Geheel nieuwe App Store ontworpen om elke dag geweldige apps en games te ontdekken
  • Het nieuwe tabblad Vandaag helpt u bij het ontdekken van nieuwe apps en games met verhalen, handleidingen en meer
  • Tabblad Nieuwe games om nieuwe games te vinden en te zien wat het populairst is bij topspelgrafieken
  • Tabblad Speciale apps met topkeuzes, speciale app-diagrammen en app-categorieën
  • App-pagina's bevatten meer videovoorvertoningen, badges voor editors naar keuze, eenvoudigere toegang tot gebruikersbeoordelingen en informatie over in-app-aankopen

Siri

  • Nieuwe Siri-stem is natuurlijker en expressiever
  • Engelse woorden en zinnen vertalen in het Chinees, Frans, Duits, Italiaans of Spaans (bèta)
  • Siri-suggesties op basis van uw gebruik van Safari, Nieuws, Mail en Berichten
  • Werkt met notities-apps om takenlijsten, notities en herinneringen te maken
  • Werkt met bank-apps voor rekeningoverdracht en saldi
  • Werkt met apps die QR-codes weergeven
  • Hindi en Shanghainese dictaat

Camera

  • De portretmodus ondersteunt nu optische beeldstabilisatie, HDR en True Tone-flitser
  • Foto's en video's nemen de helft van de ruimte in beslag met de nieuwe beeld- en videoformaten HEIF en HEVC
  • Vernieuwde set van negen filters geoptimaliseerd voor natuurlijke huidtinten
  • Identificeer en scan automatisch QR-codes

foto's

  • Lus, bounce en lange belichting Live Photo-effecten
  • Dempen, inkorten of kies een nieuwe hoofdfoto voor Live Photos
  • Geheugenfilms passen inhoud automatisch aan voor portret- en landschapsoriëntatie
  • Meer dan een dozijn nieuwe geheugentypes, waaronder huisdieren, baby's, bruiloften en sportevenementen
  • People-album is nauwkeuriger en blijft op alle apparaten actueel met iCloud-fotobibliotheek
  • Geanimeerde GIF-ondersteuning

Kaarten

  • Plattegronden voor grote luchthavens en winkelcentra
  • Rijstrookgeleiding en snelheidsbeperkingen met turn-by-turn aanwijzingen
  • Zoom met één hand met dubbele tik en veeg
  • Bewerk Flyover door uw apparaat te verplaatsen

Niet storen tijdens het rijden

  • Stilt automatisch waarschuwingen tijdens het rijden en houdt de iPhone stil en display uit
  • Optioneel automatisch antwoord van iMessage om geselecteerde contacten te waarschuwen dat u rijdt

Nieuwe functies ontworpen voor iPad

  • Een geheel nieuw dock biedt snelle toegang tot uw favoriete en recent gebruikte apps en kan zelfs worden weergegeven bovenop actieve apps
    • De grootte van het dock wijzigt, zodat u al uw favoriete apps kunt toevoegen
    • Onlangs gebruikte en Continuity-apps zijn aan de rechterkant beschikbaar
  • Verbeterde Slide Over en Split View
    • Apps kunnen eenvoudig worden gestart in Slide Over en Split View vanuit het Dock
    • Slide Over en achtergrond-apps worden nu tegelijkertijd uitgevoerd
    • Apps in Slide Over en Split View kunnen nu aan de linkerkant van het scherm worden geplaatst
  • Slepen en neerzetten
    • Verplaats tekst, afbeeldingen en bestanden tussen apps op iPad
    • Multi-Touch om meerdere items tegelijkertijd te verplaatsen
    • Lente laden om inhoud tussen apps te verplaatsen
  • markup
    • Markup werkt voor documenten, PDF's, webpagina's, foto's en meer
    • Alles direct markeren in iOS - plaats Apple Pencil gewoon op wat u wilt markeren
    • Maak een PDF en markeer alles dat kan worden afgedrukt
  • Notes
    • Maak direct een nieuwe notitie door te tikken op Vergrendelscherm met Apple Pencil
    • Inline tekening beschikbaar door Apple Pencil eenvoudig in de hoofdtekst van een notitie te plaatsen
    • Zoek handgeschreven tekst
    • Document scanner autocorrecties voor scheeftrekken en gebruikt beeldfilters om schaduwen te verwijderen
    • Tafelondersteuning om informatie te organiseren en weer te geven
    • Zet belangrijke notities bovenaan de lijst vast
  • bestanden
    • Geheel nieuwe app Bestanden om bestanden te doorzoeken, zoeken en organiseren
    • Werkt met iCloud Drive en externe cloudbestandaanbieders
    • Recente weergave voor snelle toegang tot recent gebruikte bestanden in alle apps en cloudservices
    • Maak mappen en sorteer bestanden op naam, datum, grootte en tags

QuickType

  • Veeg op lettertoetsen om cijfers, symbolen en leestekens op de iPad in te voeren
  • Ondersteuning voor toetsenbord met één hand op iPhone
  • Nieuwe toetsenborden voor Armeens, Azerbeidzjaans, Wit-Russisch, Georgisch, Iers, Kannada, Malayalam, Maori, Odia, Swahili en Welsh
  • Engelse invoer op het Pinyin-toetsenbord met 10 toetsen
  • Engelse invoer op het Japanse Romaji-toetsenbord

HomeKit

  • Nieuwe soorten accessoires, waaronder AirPlay 2-luidsprekers, sprinklers en kranen
  • Uitgebreide triggers voor bezetting, tijd en accessoires
  • QR-code en tik om ondersteuning voor installatie van accessoires te koppelen

Augmented Reality

  • Augmented reality-technologieën die apps uit de App Store kunnen gebruiken om content te leveren bovenop realistische scènes voor interactief gamen, meeslepende winkelervaringen, industrieel ontwerp en meer

Machine leren

  • Kerntechnologieën voor machine-learning die apps uit de App Store kunnen gebruiken om intelligente functies te leveren met machine learning-gegevens die op het apparaat worden verwerkt voor hoge prestaties en privacy van gebruikers

Andere functies en verbeteringen

  • Het opnieuw ontwerpen van het Control Center brengt alle bedieningselementen op één pagina
  • Control Center aangepaste bedieningselementen zoals toegankelijkheid, geleide toegang, vergrootglas, tekstgrootte, schermopname en Wallet
  • Apple Music helpt je nu bij het ontdekken van muziek met vrienden. Maak een profiel zodat vrienden kunnen luisteren naar afspeellijsten die u hebt gedeeld en de muziek kunnen zien waarnaar u het meest luistert
  • Apple News bevat nu Topverhalen speciaal voor jou, aanbevelingen van Siri, de beste video's van de dag in Today View en geweldige verhalen geselecteerd door onze redactie op het nieuwe Spotlight-tabblad
  • Automatische installatie meldt u aan bij iCloud, Keychain, iTunes, App Store, iMessage en FaceTime met uw Apple ID
  • Automatische instelling herstelt apparaatinstellingen, waaronder taal, regio, netwerk, toetsenbordvoorkeuren, plaatsen die u vaak bezoekt, hoe u met Siri, Home en Health-gegevens praat
  • Deel eenvoudig toegang tot uw wifi-netwerken
  • Meldingen voor opslagoptimalisatie en maak ruimte vrij in Instellingen voor apps zoals Foto's, Berichten en meer
  • Emergency SOS belt nooddiensten op basis van uw huidige locatie en waarschuwt automatisch contacten in noodgevallen, deelt uw locatie en geeft uw medische ID weer
  • Met FaceTime kunt u live-foto's maken van de Mac- of iPhone-camera van de andere persoon
  • Controleer eenvoudig de vluchtstatus in Spotlight en Safari
  • Definities, conversies en wiskundige ondersteuning in Safari
  • Russisch en Engels tweetalig woordenboek
  • Portugees en Engels tweetalig woordenboek
  • Ondersteuning voor Arabisch systeemlettertype

Toegankelijkheid

  • Ondersteuning van VoiceOver-beschrijvingen voor afbeeldingen
  • Ondersteuning voor VoiceOver-tabellen en -lijsten in PDF's
  • Typ ondersteuning voor Siri voor eenvoudige zoekopdrachten
  • Ondersteuning voor gesproken en braillebijschriften voor video's
  • Dynamic Type vergroot de tekst- en app-gebruikersinterface naar grotere formaten
  • Opnieuw ontworpen kleuren omkeren maken media-inhoud gemakkelijker te bekijken
  • Markeer kleurenverbeteringen in Speak Selection en Speak Screen
  • Met Switch Control kunt u hele woorden tegelijk scannen en typen

iOS 11 biedt ook andere functies (officiële changelogs laten kleine verbeteringen weg).

Als een voorbeeld, het brengt native FLAC-weergave naar iPhone 7, iPhone 8 en iPhone X, hoewel de officiële release-opmerkingen geen melding maken van FLAC-ondersteuning.

Om u te helpen het meeste uit iOS 11 te halen, blijf op de hoogte van iDownloadBlog, want we zullen het veel meer hebben over de vele nieuwe iOS 11-functies en nuttige tips en trucs delen in de komende weken en maanden.

Ben je enthousiast voor iOS 11?

Ben je enthousiast om de upgrade te maken? Wat zijn je favoriete nieuwe functies van iOS 11 en waarom? Ga je vandaag of in de komende dagen upgraden naar iOS 11??

Deel in de reacties hieronder!