Of u ondertitels wilt gebruiken of het gemakkelijker vindt om ze beter te volgen, u kunt deze eenvoudig inschakelen in de Apple TV-app en voor iTunes Store-films en tv-programma's.
Er zijn geen aangepaste besturingselementen, ingewikkelde instellingen of verborgen functies voor het eenvoudig inschakelen van ondertitels. Dus als je klaar bent om ze te gebruiken voor je volgende film of show, kun je als volgt ondertitels inschakelen voor Apple TV- en iTunes Store-shows op iOS, Mac en Apple TV.
Zorg ervoor dat de show wordt ondersteund
Voordat u ondertitels op uw apparaat probeert in te schakelen, moet u ervoor zorgen dat de film of het programma dat u gaat bekijken de taal- en toegankelijkheidsoptie (CC, SDH of AD) ondersteunt die u nodig hebt.
Wanneer u de informatiepagina van de show bekijkt, ziet u de symbolen bovenaan voor toegankelijkheidsfuncties. Maar als u verder naar beneden scrolt, ziet u de beschikbare talen en de toegankelijkheidsoptie ook onderaan.
Ondertitels inschakelen op iPhone en iPad
Open de Apple TV-app op je iPhone of iPad en start de show. Volg vervolgens deze eenvoudige stappen om ondertitels in te schakelen.
1) Wanneer de show begint, zorg er dan voor dat de toolbar wordt onderaan weergegeven. Als dit niet het geval is, tikt u op uw scherm.
2) Tik op het pictogram in de rechteronderhoek dat eruitziet als een opmerking of berichtpictogram.
3) Onder Ondertitels, selecteer de taal voor de ondertitels.
4) Kraan Gedaan en je gaat meteen terug naar je show met de ondertitels die nu worden weergegeven.
Ondertitels inschakelen op Mac
Open de film of het tv-programma dat u wilt bekijken op uw Mac; momenteel zijn deze in de Itunes winkel. Ga als volgt te werk om ondertitels in te schakelen.
1) Wanneer de show begint, zorg er dan voor dat de toolbar wordt onderaan weergegeven. Als dit niet het geval is, klikt u op het scherm.
2) Klik op het pictogram in de rechteronderhoek dat eruitziet als een opmerking of berichtpictogram.
3) Onder Ondertitels, selecteer de taal voor de ondertitels.
Ondertitels inschakelen op Apple TV
Open de Apple TV-app op je Apple TV en start de show. Volg daarna deze stappen om ondertitels in te schakelen.
1) Wanneer de show begint, naar beneden swipen op het touchpad van uw Siri-afstandsbediening.
2) Ga naar de Ondertitels sectie.
3) Selecteer uw taal voor de ondertitels.
Inpakken
Het kan niet eenvoudiger zijn om ondertitels in te schakelen voor films en shows op iPhone, iPad, Mac en Apple TV. En als u geïnteresseerd bent in het aanpassen van de manier waarop die ondertitels verschijnen, bekijk dan ook ons artikel over dat onderwerp.
Heb je tips of trucs die je wilt delen om films en shows op je Apple-apparaten te bekijken? Zo ja, reageer hieronder!
